Problèmes rencontrés avec le plugin multilingue Gengo
Mercredi 4 juillet 2007 à 9:01 | par Fairweb | 
Développement WordPress
Le plugin Gengo est génial. Il permet de publier des articles en plusieurs langues dans Wordpress et d’affecter les traductions de chaque billet à chaque langue. Cependant, beaucoup de monde rencontre ce problème récurrent lors de l’activation du plugin : Fatal error: Call to undefined function get_currentuserinfo() in /www/wp/wp-content/plugins/gengo/gengo.php
Ce problème provient d’une erreur du chargement de la localisation du plugin, dû à une incompatibilité avec d’autres plugins. Pour ma part, je l’ai rencontré lorsque j’ai utilisé Gengo avec Podpress qui permet d’intégrer du podcast.
La solution : dans podpress.php, vers la ligne 140, coupez if(!class_exists ('podPress_class')) { et copier le dans la fonction podPress_init().
if(function_exists('load_plugin_textdomain')) {
load_plugin_textdomain('podpress',PLUGINDIR.'/podpress');
}
Celà devrait solutionner le problème et permettre d’utiliser ces deux super plugins en même temps.
Thanks to Martin, you will find an English translation of this post on his blog (click here).
Français
11 juillet, 2007 à 10:42 :
Je viens de découvrir gengo (et je m’arrache les cheveux, pourquoi ne l’ai-je pas vu plus tôt?) — as-tu par hasard la version 0.9 de la localisation française? Soit dit en passant, j’ai rencontré pas mal de problèmes avec PodPress en étant hébergée chez DreamHost (au point qu’ils m’ont paralysé une partie de mon site car il consommait trop de ressources), probablement des requêtes mal codées, etc.
12 juillet, 2007 à 6:22 :
Salut Stéphanie,
Je n’ai pas localisé la version 0.9 en fr_FR mais il existe la version CA (Canada). On pourrait l’utiliser pour générer un fr_FR. Veux-tu que je le fasse ou tu le fais ?
13 juillet, 2007 à 10:34 :
Oh oui, si tu pouvais faire ça ce serait génial!
30 juillet, 2007 à 12:12 :
Merci beaucoup!
Now, I don’t speak much french, so I had a go at translating your post into English. Thanks a lot – it helped tremendously!
6 août, 2007 à 7:46 :
En installant Gengo pour FR et EN, je n’arrive pas à localiser les flux RRS dasn chaque langue. Auriez-vous une idée ?
8 août, 2007 à 4:22 :
Stéphanie, j’arrive avec une guerre de retard. J’ai modifié la traduction Canadienne afin de l’adapter à notre version de la langue française (le principe du libre open source étant de ne pas refaire le monde mais de continuer de le construire).
En attendant de pouvoir contacter l’auteur de Gengo, voici les url provisoires de téléchargement des traductions fr_FR pour Gengo 0.9 :
gengo-0.9-fr_FR.mo et gengo-0.9-fr_FR.po
8 août, 2007 à 4:38 :
Thanks Martin. I have added a link to your English translation in this post in order to help English speaking visitors. It would be nice if you could link back here so the information would be available in both languages on both sites.